Persian Song (Ageh ye rooz)



Uploaded by: randrigh
Video Description:
Here's a Persian love song by Faramarz Aslani(to balance out the other song I did, representing my Italian side)
Since I'm half Italian and half Persian I thought I'd do a song in each language to get back in touch with my 'roots' (despite not really speaking either language and more than likely messing up the words in both languages... but either way it was fun!)
Oh and sorry for any real persians out there who know this song, or who dont quite understand the words I'm saying cause it sounds like I'm just making up words at times... (it's quite possibly cause I am at some points...lol)
Anywho, feel free to check out my other music as well, and if you like what you hear, feel free to subscribe!
Thanks for listening,
Roxy :)
Translation by Atosa- thank you~!
-Ageh Ye Rooz- by Faramarz Aslani
If one day...
If one day you leave me
out of the blue
and go away on a trip
leaving me alone once again
I'll tell the night to stay with me
I'll tell the wind to sing until dawn
a song from my beloved's land
why are you leaving me alone?
If you forget me
and leave my embrace
I'll become a sea bird
released in the grip of the waves
I'll hush my heart to silence
I'll urge the wind to sing until dawn
a song from my beloved's land
where I won't be left alone
If one day your name
rings in my ear again
If one day your name captures me again
I'll urge my heart not to fret
so I can soothe the pain
but the pain takes over my body
so I can sing for you again
If you desire me once again
as your lover
like in the old days
when we sat until dawn
your heart ought to gain colour
and a tune again
ought to get the colour of a land
where I won't be left alone again
If you want to stay with me
come back while we're still young
and still have skin coverin my bones
Don't leave my heart alone
Let colour into my darkness
and give my night a tune
give me the colour of that land
where I won't be left alone again
*****




Tags for this video: ageh Aslani beri day Faramarz girl if Italian one Persian randrigh rooz rox roxanne roxy safar song ye

Find more videos in the "Music" category
See more videos uploaded by randrigh

Related Videos
Persian PridePersian Song To Mesle Goli ( Armin Penhan)ageh ye rooz
persian-pride.htmlpersian-pride.htmlpersian-pride.html
My sexy girl friend (Persian song) Doost Dokhtarammehmoonie karajEbi Soli Martik - Old Iranian ( Persian ) Songs
persian-pride.htmlpersian-pride.htmlpersian-pride.html


Share This Video:       StumbleUpon       del.icio.us       Reddit       digg       Furl       Spurl       Simpy       YahooMyWeb


Comments for this video: Show || Hide
Comments for this video on YouTube
an Iranian-Italian ... ( 2 weeks ago by amir4barca)
an Iranian-Italian beauty performing age ye rooz beri safar! with her great voice (as my opinion) WHAT AN EVENT!
You own it sis,keep it up
Thx for sharing
Peace
Awesome! ( 2 weeks ago by orpheusi)
Awesome!
its a persian poem ... ( 2 weeks ago by xaphr0dite69x)
its a persian poem written by Hafez. if you'd like i can translate it for you. just hit me up whenever
Good job. ( 2 weeks ago by giinhhakha)
Good job.
Ive got goose bumps ... ( 1 week ago by policeamir999)
Ive got goose bumps! Well done. Its was a luminous performance.
Good job girl. Do ... ( 1 week ago by bobbaka)
Good job girl. Do you understand the lyrics? Because they way you sing it, it is the way it is supposed to be. If only you could pronounce KH.
She is doing fine. ... ( 1 week ago by DariusPars)
She is doing fine. I love the way she prounces kh ;-)
This girl is a ... ( 1 week ago by skatingcat)
This girl is a talent, really vivid and sophisticated one! Go!
bravissimaaa ( 1 week ago by parysa72)
bravissimaaa
Beautiful voice, ... ( 1 week ago by indjones)
Beautiful voice, You are a rare talent.
keep it up girl, i ... ( 1 week ago by jamshidxxx)
keep it up girl, i think u should sing (gole goldoone man)from Simin Ghanem
it's a lovely song.looking forward to see u on utube singing that song.
take care bye jamshid
hey i'm fluent in ... ( 1 week ago by goodsoundgirl)
hey i'm fluent in farsi and i just wanted to say this is such a beautiful interpretation of the song - your pronunciation is incredible and your accent is very convincing!
Seriously well done, you have an very unique voice and can pull this song off so well!
loved it, sweet ( 1 week ago by Kayvaann)
loved it, sweet
cool, oyur voice is ... ( 1 week ago by Moosemansam1)
cool, oyur voice is amazing. Do you have a boyfriend?
I don't doubt the ... ( 5 days ago by rokonda)
I don't doubt the girl has a boyfriend & he's crazy about her
باحال بود ( 4 days ago by arashosta)
باحال بود
im persian too... I ... ( 4 days ago by parmida05)
im persian too... I like u so much ;) ur so adorable :)
keep it up ( 4 days ago by mahyarmarokopolo)
keep it up
I really really ... ( 3 days ago by Arash0810)
I really really love your voice as well as your cute accent. Do you live in the U.S?
Hello, Just wanted ... ( 3 days ago by Arash0810)
Hello, Just wanted to let you know that you have a wonderful voice and a cute accent... By the way, do you live in America?
u couldnt have ... ( 3 days ago by alipars1)
u couldnt have picked a better song to sing
love it. do more pleeeeeeeeas.
wow wow wow wow wow ... ( 3 days ago by afgfolife)
wow wow wow wow wow wow
what a wonderful voice
its so nice of u singing that song , wow
i should rate this song,
u should become a singer seriously . ur singing hella grat loving this song
Me in your butt.... ... ( 3 days ago by G00dfeIIa)
Me in your butt.....very nice
great voice...u ... ( 7 hours ago by stadudel)
great voice...u gotta b canadian


خلفيات وصور عالية الدقة,مكتبة ضخمة,2MrNa Photoslibrary for I


Tell a friend:


URL 
Embed Code